22 малоизвестных факта о фильме «Битлджус» (1988), открывающего портал в Дюну.
Тим Бёртон — заядлый мастер фэнтези, особенно в области потусторонних тем. Немногие режиссёры могут соперничать с ним по количеству и качеству его работ, не говоря уже о количестве полученных наград «Оскар». Одной из его культовых лент в этом жанре является «Битлджус», снятый в 1988 году.
Это был его второй полнометражный фильм после «Большого приключения Пи-Ви» (1985), и снова – триумф! Критики в восторге, кассовые сборы превышают ожидания, киностудия планирует сиквел, а Бёртону поступают предложения от лучших сценаристов. Однако Алек Болдуин по-прежнему сомневается, считая «Битлджус» своей наихудшей работой. Может, есть кто-то еще, кто считает этот фильм неудачным?
Подписывайтесь на наш Telegram-канал «Загадки кино»! Каждый день вас ждет интересный факт о культовых фильмах, который поднимет вам настроение!
Подборка загадок 🎥: киноленты с участием Мела Гибсона, Джима Керри, Билла Мюррея, Брюса Уиллиса, Арнольда Шварценеггера, Тома Круза, Рассела Кроу, Джонни Деппа, Брэда Питта, Кевина Спейси, Майкла Дугласа и Кевина Костнера.
Во время обсуждения названия для фильма кинокомпания Warner Bros. предложила вариант «House Ghosts» (Призраки дома). Тим Бёртон, решив немного подшутить над этим неуклюжим предложением, контрпредложил назвать картину «Scared sheetless» (Без простыни напуганные). Это отсылка к сцене, в которой Мейтленды пытались испугать Дитцов, накрывшись простынями. Однако за этой шуткой кроется ещё один нюанс: английское слово «sheet» близко по звучанию к «shit», и в таком контексте название Бёртона можно перевести как «Напуганные до усрачки». К большому удивлению режиссёра, Warner Bros. это название понравилось! 🙂
Битлджус — это фильм, который стал особенно любимым для Майкла Китона. Одной из причин этого является то, что Тим Бёртон предоставил ему полную свободу для самовыражения: 90% реплик героя были импровизацией самого Китона. На экране актёр появляется всего на 14 минут, а в процессе съемок провел лишь две недели.
Алек Болдуин испытывает неприязнь к этому фильму.
Бюджет на спецэффекты составил всего около миллиона долларов. Именно здесь ярко раскрылись режиссёрские таланты Бёртона: он преднамеренно сделал спецэффекты дешевыми и комичными. Игра актёров, великолепный юмор и уникальные режиссёрские решения гармонично контрастировали с этими эффектами, придавая фильму ещё большее комедийное настроение.
4. Настоящее имя Битлджуса – Бетельгейзе, как звезда из созвездия Ориона. В английской транскрипции его имя произносится как Битлджус, что похоже на название Жучиного сока (Beetlejuice). И как же Битлджус мог иначе подсказать Лидии своё имя в шараде?
Сцена на званом ужине Дитцов, в которой креветки захватывают гостей за лица, на самом деле была отснята в обратной последовательности.
Кажется, Тим Бёртон является огромным поклонником «Дюны» (22 интересных факта об этом фильме).
7. Съёмки фильма проходили в живописной деревушке Ист-Коринф, расположенной в штате Вермонт. Вот так выглядят эти места сегодня. И да, дом семьи Мейтленд был лишь частью декораций и на самом деле не существовал.
На голове Битлджуса расположился… Джек Скеллингтон из «Кошмара перед Рождеством» (1993)! Между прочим, из этого фильма также «выбрался» другой персонаж, Пугало, которое оказалось в «Сонной лощине» (22 интересных факта об этом фильме).
9. Изначальная концовка фильма не имела хэппи-энда: Лидия погибает в пожаре и воссоединяется со своими друзьями Мейтлендами. Однако эту мрачную развязку решили изменить, посчитав, что она передает молодому поколению неверный посыл.
На заднем бампере жёлтой Вольво 245 Мейтлендов приклеена наклейка с надписью «I break for animals» (Я останавливаюсь ради животных).
11. Футболисты, которые беспокоят Джуно, ссылаются на спортивную команду Университета Маршалла, трагически погибшую в авиакатастрофе рейса Southern Airways в 1970 году.
Во время съемок фильма Вайноне Райдер исполнился 17 лет.
Когда Адам читает рекламную брошюру Битлджуса, он упоминает его имя три раза. Однако в английской версии он произносит не «битлджус», а «битлгайс», из-за чего никакого волшебства не происходит. В результате Битлджус получает двойку за создание рекламных материалов!
В общем, имя Битлджуса в фильме произносится 15 раз: 8 раз его называет Барбара, 5 раз — Лидия, и дважды — Джуно.
В комнате Лидии находится кукла, поразительно напоминающая ту, что появляется в мультфильме «Коралина в стране кошмаров» (2009). Это простое совпадение?
На похоронах Гленна Шэдикса (Ото) последней композицией прозвучала песня «The banana boat song» из фильма «Битлджус». История не раскрывает, как у актёра появилось это необычное желание в завещании.
На ужине Ото замечает, что все самоубийцы на том свете становятся чиновниками. И на самом деле, все госслужащие (в том числе и Джуна, у которой дым выходит через шею) в аду – это самоубийцы. Интересно, что некоторые могут воспринять это как стимул…
Битлджус утверждает, что у него нет никаких правил. Однако это не совсем так. По крайней мере, одно условие у него есть – он не произносит своего имени.
19. Вайнона Райдер первоначально отвергла предложение сыграть Лидию, посчитав сценарий слишком богохульным.
20. Фильм вызвал сильное фанатское движение среди коллекционеров фигурок Битлджуса.
Бюджет картины составил 15 миллионов долларов, а сборы в прокате достигли 85 миллионов долларов.
Вдохновлённые коммерческим успехом фильма, Warner Bros. быстро начали разрабатывать планы на создание сиквела «Битлджус едет на Гавайи». Сценарий был написан, а Майкл Китон и Вайнона Райдер согласились участвовать в проекте. Однако Тим Бёртон внезапно утратил интерес и решил переключиться на съёмки «Бэтмена» (1989) и «Бэтмен возвращается» (1992). Тем не менее, идея не была забыта, и вот, спустя 36 лет, сиквел выходит в прокат всего через 4 дня, 6 сентября!
***
Если вам нравится наш канал, поддержите автора! Все собранные средства идут в приют для животных «Биосфера Балтики». В 2023 году мы вместе собрали 150 000 рублей, а за первое полугодие 2024 года — почти 200 000 рублей!
***
Мы в телеграм: https://t.me/kinobimbers
Ну, как же без хэппи-энда, когда даже наклейка на Вольво призывает останавливать ради животных!
Вот это поворот! 36 лет ждали сиквел «Битлджуса», а он, как нежданный гость, уже на подходе!